Chapitre 5
TABLEAU RECAPITULATIF DE
GRAMMAIRE CONJUGAISON zone ouest
CONJUGAISON DES TROIS AUXILIAIRES |
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ETRE = SINN |
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Présent |
|
|
Passé |
|
|
Conditionnel |
|
|
|
|
ìch |
bìn |
|
ìch |
bìn |
gewènn |
ìch |
wär |
|
|
|
du |
bìsch |
|
du |
bìsch |
gewènn |
du |
wärsch |
|
|
|
er, sie, 's |
ìsch |
|
er, sie, 's |
ìsch |
gewènn |
er, sie, 's |
wär |
|
|
|
mir |
sinn |
|
mir |
sinn |
gewènn |
mir |
wäre |
|
|
|
ihr |
sinn |
|
ihr |
sinn |
gewènn |
ihr |
wäre |
|
|
|
sie |
sinn |
|
sie |
sinn |
gewènn |
sie |
wäre |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
AVOIR=HANN
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Présent |
|
|
Passé |
|
|
Conditionnel |
|
|
|
|
ìch |
hànn |
|
ìch |
hànn |
gehàtt |
ìch |
hätt |
|
|
|
du |
hàsch |
|
du |
hàsch |
gehàtt |
du |
hättsch |
|
|
|
er, sie, 's |
hàtt |
|
er, sie, 's |
hàtt |
gehàtt |
er, sie, 's |
hätt |
|
|
|
mir |
hànn |
|
mir |
hànn |
gehàtt |
mir |
hätte |
|
|
|
ihr |
hànn |
|
ihr |
hànn |
gehàtt |
ihr |
hätte |
|
|
|
sie |
hànn |
|
sie |
hànn |
gehàtt |
sie |
hätte |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DEVENIR =WERRE |
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Présent |
|
|
Passé |
|
|
Conditionnel |
|
|
|
|
ìch |
wèèr |
|
ìch |
bìn |
worr |
ìch |
tät |
wèrre |
|
|
du |
wèèrsch |
|
du |
bìsch |
worr |
du |
tätsch |
wèrre |
|
|
er,
sie, 's |
wèèr |
|
er,
sie, 's |
ìsch |
worr |
er, sie, 's |
tät |
wèrre |
|
|
mir |
wèrre |
|
mir |
sinn |
worr |
mir |
täte |
wèrre |
|
|
ihr |
wèrre |
|
ihr |
sinn |
worr |
ihr |
täte |
wèrre |
|
|
sie |
wèrre |
|
sie |
sinn |
worr |
sie |
täte |
wèrre |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
VERBES REGULIERS |
|||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Présent |
|
|
Passé |
|
|
Conditionnel |
|
|
|
|
ìch |
màch |
|
ìch |
hànn |
gemàcht |
ìch |
tät |
màche |
|
|
du |
màchsch |
|
du |
hàsch |
gemàcht |
du |
tätsch |
màche |
|
|
er,
sie, 's |
màcht |
|
er,
sie, 's |
hàtt |
gemàcht |
er, sie, 's |
tät |
màche |
|
|
mir |
màche |
|
mir |
hànn |
gemàcht |
mir |
täte |
màche |
|
|
ihr |
màche |
|
ihr |
hànn |
gemàcht |
ihr |
täte |
màche |
|
|
sie |
màche |
|
sie |
hànn |
gemàcht |
sie |
täte |
màche |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
VERBES IRREGULIERS |
|||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Présent |
|
|
Passé |
|
|
Conditionnel |
|
|
|
|
ìch |
nèmm |
|
ìch |
hànn |
genumm |
ìch |
tät |
nèmme |
|
|
du |
nèmmsch |
|
du |
hàsch |
genumm |
du |
tätsch |
nèmme |
|
|
er,
sie, 's |
nèmmt |
|
er,
sie, 's |
hàtt |
genumm |
er, sie, 's |
tät |
nèmme |
|
|
mir |
nèmme |
|
mir |
hànn |
genumm |
mir |
täte |
nèmme |
|
|
ihr |
nèmme |
|
ihr |
hànn |
genumm |
ihr |
täte |
nèmme |
|
|
sie |
nèmme |
|
sie |
hànn |
genumm |
sie |
täte |
nèmme |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
VERBES MODAUX |
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
kénne (pouvoir) |
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Présent |
|
|
Passé |
|
|
Conditionnel |
|
|
|
|
ìch |
kànn |
| |||||||