nouveau
Lexilogos
Pays basque
Cartes & Documents
recherche
dictionnaire basque
pays > France & Espagne > Pays basque


Pays basque Euskal Herria
Carte & Plan
 

Recherche sur une carte :

Attention !   JavaScript n'est pas activé.
Vous devez activer JavaScript dans votre navigateur pour pouvoir utiliser Lexilogos : veuillez suivre les instructions.

    Michelin Google maps Bing maps


Bayonne - Biarritz - Saint-Jean-de-Luz - Hendaye & Bilbao (Google maps)
Tourisme
office du tourisme du Pays basque espagnol

office du tourisme du département des Pyrénées-Atlantiques

Cartes anciennes
Gallica (Bibliothèque nationale de France) : cartes anciennes du Pays basque

Description exacte et particulière des costes et havres de Bayonne, St Jean de Lux, Labour Funtarabie et lieux circonvoisins (XVIIe)

Plan de l'embouchure de l'Adour (1738) Barre de Bayonne : carte d'une partie du cours de la riviere de l'Adour ou sont marquées les Digues projetées pour servir à redresser son lit depuis le Boucaut jusques à son embouchure à la mer

Carte des environs de Bayonne et les costes jusqu'a Fontarabie, par Jacques-Nicolas Bellin (XVIIIe)

Plan de Bayonne & Embouchure de l'Adour par Jacques-Nicolas Bellin (1764)

Plan de la ville, château et citadelle de Bayonne (1752)

Plan de la ville de Bayonne (XIXe)

Plan de la ville et des environs de Biarritz par Étienne Ardoin (1883)

La Biscaia par Giacomo Cantelli (1696)

La Biscaye, divisée en ses 4 principales parties et la Navarre en ses Merindades, par Nicolas de Fer (1707)

La Biscaye, divisée en ses 4 parties principales, et le Royaume de Navarre, divisé en ses Merindades, par Jean-Baptiste Nolin (1762)

Plan de Fontarabie (1719)

Plan de la ville et des forts de Saint-Sébastien par Anger de Kernisan (1850)

Plan de la ville et du chateau de St. Sebastien à la coste de Guipuscoa en Espagne (1787)

Plan de la ville de Bilbao et de ses environs, par Georges Maillard de Bois Saint Lys (1811)

carte de Cassini de Bayonne & le Pays basque (1771)

plans du cadastre napoléonien du département des Pyrénées-Atlantiques

Noms de lieux

-> Bolivie : l'origine du nom ; le pays doit son nom à un village basque, Bolibar

Le Pays basque du nord est composé de trois régions, de l'ouest à l'est, avec leur capitale :

Lapurdi Labourd (Labourdins) Ustaritze Ustaritz
    Baiona Bayonne
Nafarroa Beherea Basse Navarre Donibane Garazi Saint-Jean-Pied-de-Port
Zuberoa Soule (Souletins) Maule Mauléon
Bayonne (Lapurdum à l'époque gallo-romaine) a donné son nom au pays, le Labourd. Elle fait plutôt partie de l'aire linguistique du gascon mais cela ne l'empêche pas d'être la capitale du Pays basque français.

Vers 1170, Arnaud, vicomte du Labourd, est chassé de Bayonne par Richard Cœur de Lion : il fait alors d'Ustaritz la capitale du Labourd.

Le port désigne un col dans les Pyrénées, du latin portus, passage.

Le Pays basque espagnol est composé d'une région autonome, l'Euskadi, comprenant 3 provinces, et la Navarre

Bizkaia Biscaye Bilbao Bilbao
Araba Alava Gasteiz Vitoria
Gipuzkoa Guipuzcoa Donostia Saint-Sébastien
       
Naparra Navarre Iruña Pampelune
Lors du conflit carliste qui a secoué l'Espagne au XIXe, la Navarre était carliste, contrairement aux autres provinces basques. Au XXe siècle, ces trois provinces basques étaient proches de la République espagnole alors que la Navarre était plutôt royaliste. Après la chute de la dictature de Franco, la Navarre a souhaité se doter d'une certaine autonomie vis à vis de Madrid, tout en étant indépendante des autres provinces basques.
drapeau basque

ikurrina

Hymne & Drapeau
gouvernement basque : symboles basques, drapeau, hymne

carte du Pays basque français & espagnol avec leurs blasons

Histoire & Patrimoine
culture basque : découverte de la langue & traditions du Pays basque

histoire du Pays basque (en basque ou en espagnol)

Iruña-Veleia : site archéologique

-> histoire de la Navarre

-> Gascogne : origine du nom ; les Vascons ont donné leur nom aux Basques et aux Gascons

Livres & Documents
Le Pays basque, sa population, sa langue, ses mœurs, sa littérature et sa musique, par Francisque Michel (1857)

Le peuple basque, sa langue, son origine, ses traditions, ses caractères anthropologiques, par Emmanuel Inchauspe (1892)

La tradition au Pays basque : divers articles sur l'éthnographie, le folklore... édité par la Société d'ethnographie nationale et d'art populaire (1899)

De l'organisation de la famille chez les Basques par Eugène Cordier (1869)

Notes et documents concernant l'ancienne noblesse du pays et vicomté de Soule (pays basque français), par Charles Le Clerc de Bussy (1874)

Voyage archéologique et historique dans le Pays basque, le Labour et le Guypuscoa, Par Justin Cénac-Moncaut (1857)

Histoire du Béarn et du Pays basque par Adolphe Mazure (1839)

Le Pays basque et la Basse-Navarre, Les Pyrénées françaises, par Paul Perret (1882)

Guide du voyageur dans la province basque du Guipuzcoa (Espagne) avec carte & vocabulaire franco-basque, par L. Capistou (1877)

Pèlerinage de Saint-Jacques de Compostelle, les voies romaines, les chemins romius et les établissements hospitaliers dans le pays basque, par Pierre Haristoy (1900)

Un coin du pays basque, récit de voyage, par Albert Jannin (1906)

Excursion dans le pays basque, la Navarre et le Guipuzcoa par Jules de Carsalade Du Pont (1895)

Bayonne et le Pays basque en 1528, extrait du voyage d'un ambassadeur vénitien en France et en Espagne, par Andrea Navagero (édition de 1886)

Biarritz and Basque countries par Henry Russell (1873)

Lapurdum : revue d'études basques

Le chant et l'identification culturelle des Basques (1800-1950) par Natalie Morel-Borotra (2000)

Les Basques et le Pays Basque d'après La nouvelle géographie universelle d'Elisée Reclus, par Pierre Laborde (1999)

Les fors basques et les droits de l'homme par Maïté Lafourcade (1999)

Les assemblées provinciales du Pays basque français sous l'Ancien Régime, par Maïté Lafourcade (1999)

Une confrérie originale au Moyen Âge, l'Armandat du pays de Labourd, par Maïté Lafourcade (1997)

Les Basques et le protestantisme en Basse-Navarre et en Soule entre 1563 et 1623, par Marie-Christine Urbistondo-Picavea (2002)

Institutions, société et noblesse en pays basque : quelques textes significatifs, par Jean Goyhenetche (1996)

Les Musulmans, le Pays Basque et la Navarre par Yvette Cardaillac-Hermosilla (2003)

La cause basque et l'euskera par Lionel Joly, in Mots, les langages du politique (2004)

Le Pays basque, une région en quête d'identité par Severiano Rojo Hernandez, in Amnis (2002)

livres en ligne sur le Pays basque : Gallica | Persée | Revue.org | Google livres | Internet archive

Euskomedia : articles sur l'histoire et la culture basque

Basque identity and travel accounts : identité basque et récits de voyages des Français au XIXe siècle

-> cartes, atlas & cartes anciennes : collections de cartes de tous les pays

-> langue basque & béarnais

-> pratique > index

librairie en ligne

livres, guides & cartes sur le Pays basque > fnac - amazon - decitre - abebooks

achat billet d'avion